Слово инвестора

С 2016 года мы начали работать с китайским рынком. В самом начале нашего пути главная проблема, с которой мы столкнулись - переводы на китайский язык. Было очень сложно найти исполнителей, которые смогли бы гарантировать качество перевода. Мы были не единственными, кого беспокоил вопрос грамотного перевода на китайский язык и с него. Предпринимателям, которые сталкиваются с этой проблемой, сложно решить вопросы общих договоренностей между компаниями, оплаты, доставки.

Первой задачей, которую мы хотели решить для стабильной и эффективной работы на китайском рынке это, конечно же, устранение языкового барьера. В одной из наших деловых поездок мы познакомились с руководителем переводческого агентства, с которым и продолжаем активно сотрудничать в настоящее время. Мы создали сервис, в который вложили профессионализм и две дружественные культуры. Успешные проекты выполняют команды и люди, а не компании.

В нашем проекте Ruto.Asia мы смогли сплотить около 50 специалистов из двух стран: это и руководители офисов, и штат переводчиков различных узких специальностей, и технические специалисты. Мы создали удобный и простой в использовании сервис, а главное, гарантирующий качество нашими коллегами, носителями языка, из города Циндао. Клиентами Ruto.Asia стали уже сотни компаний из различных коммерческих секторов экономики, а также государственные структуры. Я надеюсь, что с помощью нашего сервиса Вашему бизнесу будут не страшны никакие языковые барьеры.

Заказать перевод